Hyundai i10 vs Kia Picanto - porównanie
Jeśli szukasz najtańszego miejskiego auta z siedmioletnią gwarancją i opcją LPG, Kia Picanto wychodzi na prowadzenie. Jeśli liczy się dla ciebie większy bagażnik, nowszy wynik Euro NCAP i usportowiona wersja N Line z turbodoładowanym silnikiem, Hyundai i10 wypada korzystniej. Hyundai Motor Group to potężny południowokoreański koncern motoryzacyjny. Choć marki Hyundai i Kia funkcjonują niezależnie na rynku i konkurują ze sobą, Kia należy do koncernu Hyundai, który posiada około 33,8% udziałów w firmie. Dzielą one między sobą technologie, płyty podłogowe oraz silniki. Różnią je szczegóły, cena i charakter. Picanto jest nieco tańsza, mniejsza i bardziej oszczędna na paliwie. i10 jest większe, ma pojemniejszy bagażnik i dłuższy rozstaw osi. W artykule znajdziesz wszystkie dane techniczne, żeby wybrać bez żadnych wątpliwości.

W tym artykule:
- Hyundai i10 i Kia Picanto - pierwsze spojrzenie
- Porównanie parametrów technicznych
- Silnik i osiągi
- Spalanie i koszty eksploatacji
- Przestrzeń i praktyczne wyposażenie
- Wyposażenie i technologia
- Dla kogo Hyundai i10, a dla kogo Kia Picanto?
- Który samochód wybrać? Nasza rekomendacja
- Najczęściej zadawane pytania
Hyundai i10 i Kia Picanto - pierwsze spojrzenie
Hyudnai i10
Hyundai i10 (trzecia generacja po liftingu 2023)
Hyundai i10 to 5-drzwiowy hatchback z segmentu A, po subtelnym liftingu z lutego 2023 roku. Dostępny w wersjach: Pure, Comfort, Sport, N Line i N Line Sport. Silniki: 1.0 MPI 63 KM M5, 1.2 MPI 79 KM M5 lub AMT, 1.0 T-GDI 90 KM wyłącznie w N Line. Silnik 1.2 można zamówić z fabryczną instalacją LPG w autoryzowanym serwisie. Ceny od 72 300 zł za wersję Pure 1.0 MPI 63 KM.
i10 trafia do kierowców, którzy szukają trochę więcej miejsca niż Picanto oferuje, cenią sobie nowsze wyposażenie w standardzie i chcą mieć opcję usportowionego N Line z turbodoładowanym silnikiem 90 KM. Pięcioletnia gwarancja bez limitu kilometrów to mocny argument.
Kia Picanto
Kia Picanto (trzecia generacja po liftingu 2023)
Kia Picanto to 5-drzwiowy hatchback z segmentu A, gruntownie przeprojektowany w liftingu z 2023 roku - nowy przód w stylu Sorento, zaktualizowane multimedia i bogatsze wyposażenie. Silniki: 1.0 DPI 63 KM M5, 1.2 DPI 79 KM M5 lub AMT. Wersja 1.2 DPI dostępna z instalacją LPG. Wersje: L, Business Line i GT Line. Ceny od 68 000 zł za wersję L 1.0 DPI 63 KM.
Picanto trafia do tych, którzy szukają najtańszego nowego auta koreańskiej marki, cenią absolutną zwrotność (promień skrętu 4,7 m), niskie spalanie i siedmioletnią gwarancję Kii, która jest jedną z najdłuższych w branży.
Porównanie parametrów technicznych
| Parametr | Hyundai i10 1.2 MPI 79 KM | Kia Picanto 1.2 DPI 79 KM |
| Typ nadwozia | Hatchback 5-drzwiowy | Hatchback 5-drzwiowy |
| Dostępne silniki | 1.0 MPI 63 KM, 1.2 MPI 79 KM, 1.0 T-GDI 90 KM (N Line) | 1.0 DPI 63 KM, 1.2 DPI 79 KM |
| Moc (KM) | 79zł | 79zł |
| Moment obrotowy (Nm) | 118zł | 118zł |
| Napęd | FWD (przedni) | FWD (przedni) |
| Skrzynia biegów | Manualna 5-biegowa lub AMT | Manualna 5-biegowa lub AMT |
| Przyspieszenie 0-100 km/h (s) | ok. 13,2 | ok. 13,5 |
| Prędkość maksymalna (km/h) | 158 | 168 |
| Spalanie - cykl mieszany WLTP (l/100 km) | 5,2-5,5 | 4,9-5,3 |
| Emisja CO2 (g/km) | ok. 119-126 | ok. 111-120 |
| Pojemność bagażnika (l) | 252 | 255 |
| Bagażnik po złożeniu siedzeń (l) | 1 050 | 1 010 |
| Długość (mm) | 3 670 | 3 605 |
| Szerokość (mm) | 1 680 | 1 595 |
| Wysokość (mm) | 1 480 | 1 485 |
| Rozstaw osi (mm) | 2 425 | 2 400 |
| Masa własna (kg) | ok. 960 | ok. 875-945 |
| Ładowność (kg) | ok. 470 | ok. 490 |
| Masa przyczepy - z hamulcem (kg) | brak homologacji | brak homologacji |
| Pojemność zbiornika paliwa (l) | 40 | 35 |
| Gwarancja (lata / km) | 5 lat / bez limitu | 7 lat / 150 000 km |
| Wynik Euro NCAP (gwiazdki / rok) | 3 / 2020 | 3 / 2017 |
| Cena katalogowa od (PLN) | 72 300 | 68 000 |
Dane na podstawie kart katalogowych producentów i cenników, stan na czerwiec 2026.
Silnik i osiągi
Hyundai i10
Hyundai i10 - trzy silniki i usportowione N Line
i10 oferuje trzy jednostki. Bazowy 1.0 MPI 63 KM wystarczy do miasta, ale na trasie i przy wyprzedzaniu da odczuć ograniczenia. Czterocylindrowy 1.2 MPI 79 KM pracuje kulturalniej i pewniej radzi sobie poza miastem - do setki w ok. 13,2 s. Największą niespodzianką jest wersja N Line z turbodoładowanym 1.0 T-GDI 90 KM: do setki w ok. 10,5 s i prędkość maksymalna 185 km/h. To jedyne auto w tym segmencie z prawdziwą turbiną. Na co dzień różnica jest wyraźnie wyczuwalna podczas wyprzedzania.
i10 wygrywa gamą silnikową - ma unikalny w segmencie A turbo 90 KM.
Kia Picanto
Kia Picanto - prostota i sprawdzone jednostki
Picanto ma dwa wolnossące silniki: 1.0 DPI 63 KM i 1.2 DPI 79 KM. Oba są trzycylindrowe - praca silnika przy niskich obrotach jest nieco mniej płynna niż w czterocylindrowym 1.2 MPI i10. Przyspieszenie do setki: ok. 14,6 s (1.0) i ok. 13,5 s (1.2). Prędkość maksymalna 168 km/h jest wyższa niż i10 z identyczną mocą, co wynika z niższej masy i lepszej aerodynamiki. Promień skrętu zaledwie 4,7 m to absolutna klasa sama w sobie - Picanto zawraca w miejscach, gdzie i10 musi manewrować.
Picanto wygrywa zwrotnością. i10 wygrywa kulturą pracy silnika i dynamiką w N Line.
Spalanie i koszty eksploatacji
i10 1.2 MPI pali w WLTP 5,2-5,5 l/100 km. W mieście ok. 6,0-7,0 l, w trasie ok. 5,0 l. Przy cenie Pb95 ok. 6,40 zł/l (stan na 9 czerwca 2026) koszt 100 km to ok. 33-45 zł. Zbiornik ma 40 litrów, co daje zasięg ok. 700-800 km.
Picanto 1.2 DPI pali w WLTP 4,9-5,3 l/100 km - nieco mniej niż i10. Zbiornik ma tylko 35 litrów - co oznacza zasięg ok. 660-700 km i częstsze tankowanie. Koszt 100 km to ok. 31-34 zł. Wersja z LPG jest wyraźnie tańsza w eksploatacji: przy cenie LPG ok. 3,20 zł/l koszt 100 km spada do ok. 20-22 zł.
Oba modele serwisowane co 15-20 tys. km lub rok, koszt przeglądu ok. 400-500 zł. Picanto zużywa nieco mniej paliwa, a wersja LPG obniża koszt przejechania 100 km. i10 ma większy zbiornik i rzadziej wymaga tankowania.
Przestrzeń i praktyczne wyposażenie
i10 jest wyraźnie większy: dłuższy o 6,5 cm, szerszy o 8,5 cm i z dłuższym rozstawem osi (2 425 mm vs 2 400 mm). To przekłada się na więcej miejsca na kolanach z tyłu i szerszą kabinę, którą docenią trzy osoby na tylnym siedzeniu. Bagażnik i10 to 252 l, po złożeniu siedzeń 1 050 l.
Picanto jest mniejsza i zwrotniejsza. Bagażnik ma 255 l - niemal tyle samo co i10 - ale po złożeniu siedzeń tylko 1 010 l. Picanto jest nieco bardziej pojemna w stosunku do swoich gabarytów. Praktyczny detal: obydwa auta mają ISOFIX na tylnych siedzeniach.
Żadne z aut nie ma homologacji holowniczej. Oba mają za to klimatyzację i podstawowe schowki. i10 wygrywa przestrzenią dla pasażerów i zasięgiem na jednym baku. Picanto wygrywa zwrotnością i łatwiejszym parkowaniem.
Wyposażenie i technologia
Hyundai i10
Hyundai i10 Pure (baza) ma w standardzie: 8-calowy ekran dotykowy, Apple CarPlay i Android Auto, system Hyundai SmartSense (AEB z detekcją pieszych i rowerzystów, asystent utrzymania pasa LKA, asystent świateł drogowych HBA, system monitorowania zmęczenia kierowcy DAW), klimatyzację manualną, 6 poduszek powietrznych. Euro NCAP 2020: 3 gwiazdki (69% dorosłych, 75% dzieci, 52% pieszych, 59% systemy). Gwarancja: 5 lat bez limitu km.
Kia Picanto
Kia Picanto L (baza) ma w standardzie: 8-calowy ekran dotykowy, Apple CarPlay i Android Auto, AEB z detekcją pojazdów i pieszych, asystent utrzymania pasa, asystent toru jazdy, system ostrzegania o zmęczeniu kierowcy, klimatyzację manualną, 6 poduszek powietrznych. Euro NCAP 2017: 3 gwiazdki (wynik testowany wg starszych kryteriów z 2017 roku). Gwarancja: 7 lat / 150 000 km.
Oba auta mają identyczne wyposażenie bezpieczeństwa w standardzie. i10 ma nowszy wynik Euro NCAP. Picanto ma dłuższą gwarancję - 7 lat to jeden z najdłuższych pakietów na rynku.
Dla kogo Hyundai i10, a dla kogo Kia Picanto?
Hyundai i10
Hyundai i10 sprawdza się, gdy:
- Chcesz więcej miejsca w kabinie - dłuższy rozstaw osi i szersza karoseria to odczuwalna różnica dla pasażerów
- Interesuje cię usportowiona wersja N Line z turbodoładowanym silnikiem 90 KM - jedyna taka opcja w segmencie A
- Zależy ci na 5-letniej gwarancji bez limitu kilometrów, wygodnej przy dużych przebiegach
- Ważny jest większy zbiornik paliwa i mniejsza częstotliwość tankowania
Kia Picanto
Kia Picanto sprawdza się, gdy:
- Cena wejściowa jest priorytetem - Picanto jest o 4 300 zł tańsza od i10 w bazowej wersji
- Jeździsz głównie po mieście i cenisz absolutną zwrotność (promień skrętu 4,7 m)
- Chcesz 7-letniej gwarancji - najdłuższej w segmencie i jednej z najdłuższych w Polsce
- Interesuje cię opcja LPG przy silniku 1.2 DPI - niskie koszty eksploatacji
Który samochód wybrać? Nasza rekomendacja
W tym porównaniu różnice między modelami są subtelne - oba to sprawdzone, niezawodne miejskie auta od tego samego producenta-grupy. Wybór sprowadza się do dwóch pytań.
Jeśli ważniejsza jest gwarancja i niższa cena wejściowa, wybierz Kię Picanto 1.2 DPI Business Line - 7 lat gwarancji i opcja LPG to świetna oferta do floty lub dla prywatnego użytkownika jeżdżącego dużo po mieście.
Jeśli zależy ci na większej przestrzeni dla pasażerów lub chcesz auta z turbodoładowanym silnikiem i prawdziwym sportowym akcentem, wybierz Hyundaia i10 N Line 1.0 T-GDI - to jedyne auto w segmencie A z turbo 90 KM i charakterem pojazdu z wyższej klasy.
Oba modele dostępne są w VEHIS w leasingu operacyjnym dla firm i leasingu konsumenckim dla klientów prywatnych.
Najczęściej zadawane pytania
Czym różni się Hyundai i10 od Kii Picanto?
Oba auta należą do tej samej koreańskiej grupy Hyundai Kia i mają podobne wymiary. Główne różnice: i10 jest dłuższe (3 670 vs 3 605 mm), szersze (1 680 vs 1 595 mm) i ma dłuższy rozstaw osi - co przekłada się na więcej miejsca w kabinie. Picanto jest tańsza o ok. 4 300 zł i ma dłuższą gwarancję: 7 lat wobec 5 lat i10. i10 ma opcję turbodoładowanego silnika 90 KM w wersji N Line - Picanto tego nie oferuje.
Który model ma większy bagażnik - i10 czy Picanto?
Picanto ma nieznacznie większy bagażnik standardowy: 255 l wobec 252 l w i10. Po złożeniu tylnych siedzeń sytuacja się odwraca - i10 oferuje 1 050 l, a Picanto 1 010 l. Różnice są minimalne i w praktyce oba auta są bardzo zbliżone pod tym względem.
Który samochód jest tańszy - Hyundai i10 czy Kia Picanto?
Kia Picanto jest tańsza. Ceny zaczynają się od 68 000 zł za wersję L 1.0 DPI 63 KM, podczas gdy Hyundai i10 Pure kosztuje od 72 300 zł - różnica to 4 300 zł. W porównywalnych wersjach wyposażenia z silnikiem 1.2 różnica jest zbliżona i utrzymuje się na poziomie ok. 4 000-5 000 zł na korzyść Picanto.
Który samochód ma lepszą gwarancję?
Kia Picanto ma dłuższą gwarancję: 7 lat / 150 000 km - to jeden z najdłuższych pakietów gwarancyjnych dostępnych w Polsce. Hyundai i10 oferuje 5 lat bez limitu kilometrów. Przy dużych przebiegach firmowych warto porównać oba warianty: i10 bez limitu jest korzystniejsze powyżej ok. 150 000 km, poniżej tej granicy Picanto ma dłuższy czas ochrony.
Które auto pali mniej - i10 czy Picanto?
Kia Picanto pali nieco mniej: 1.2 DPI ok. 4,9-5,3 l/100 km WLTP wobec 5,2-5,5 l/100 km dla i10 1.2 MPI. W codziennym użytkowaniu różnica jest pomijalna - ok. 0,3-0,5 l na 100 km. Wyraźną oszczędność daje Picanto z instalacją LPG: koszt 100 km spada do ok. 20-22 zł wobec ok. 33-35 zł na benzynie.
Czy Kia Picanto jest dostępna w leasingu w VEHIS?
Tak, Kia Picanto jest dostępna w VEHIS w leasingu operacyjnym dla firm i leasingu konsumenckim dla klientów prywatnych. Raty netto zaczynają się od ok. 690 zł miesięcznie.
Jaka jest rata leasingu Hyundaia i10 dla firmy?
Rata leasingu i10 w VEHIS może zaczynać się od ok. 620 zł netto miesięcznie. Przy cenie katalogowej ok. 80 000-85 000 zł (wersja Sport 1.2 MPI AMT), wkładzie 20% i 48 miesiącach finansowania rata wyniesie orientacyjnie ok. 850-1 000 zł netto. Szczegółową symulację wyliczy kalkulator: https://vehis.pl/kalkulator-leasingowy
Który samochód ma lepszy wynik Euro NCAP?
Oba auta mają po 3 gwiazdki Euro NCAP. Hyundai i10 był testowany w 2020 roku (wynik: 69% dorosłych, 75% dzieci, 52% pieszych), Kia Picanto - w 2017 roku. Wyniki Euro NCAP nie są porównywalne między latami ze względu na zaostrzające się kryteria, ale oba modele należą do dolnej granicy akceptowalnego bezpieczeństwa w segmencie A. Żadne z nich nie ma 5 gwiazdek.
Które auto jest zwrotniejsze w mieście?
Kia Picanto jest wyraźnie zwrotniejsza: promień skrętu wynosi zaledwie 4,7 m i jest jednym z najmniejszych wśród nowych samochodów. Hyundai i10 jest nieco większy, co przekłada się na minimalnie większy promień skrętu. W ciasnych miejscach parkingowych i wąskich uliczkach Picanto radzi sobie pewniej.
Który model bardziej opłaca się kupić używany?
Oba modele tracą na wartości w zbliżonym tempie. Hyundai i10 ma nieznacznie lepszą wartość rezydualną dzięki większej rozpoznawalności i popularności w Polsce. Przy zakupie używanego i10 warto sprawdzić instalację klimatyzacji, a przy Picanto historię serwisową silnika. Obie marki cieszą się opinią niezawodnych koreańskich konstrukcji.
Wiesz już, które miejskie auto lepiej pasuje do twoich potrzeb - Hyundai i10 czy Kia Picanto? Oba modele znajdziesz na Vehis.pl, gdzie możesz wziąć je w leasing operacyjny dla firmy lub leasing konsumencki jako osoba prywatna. Decyzja finansowa zapada nawet w 15 minut, a auto możesz odebrać następnego dnia.












